Руководство по эксплуатации CB100/CH102/CB400/CH402/CB700/CH702/CB900/CH902

Меры предосторожности

Данный прибор предназначен для использования в следующих условиях окружающей среды. (IEC61010-1)
Используйте данный прибор при следующих значениях температуры и влажности окружающей среды.

• Допустимая температура окружающей среды: от 0 до 50 °C
• Допустимая влажность окружающей среды: от 5 до 95 % относительной влажности (Абсолютная влажность: MAX. W. C 29 г/м3 сухого воздуха при давлении 101,3 кПа) (3) При выборе места установки следует избегать следующих факторов.
• Быстрые изменения температуры окружающей среды, которые могут привести к образованию конденсата.
• Коррозионные или воспламеняющиеся газы.
• Прямая вибрация или ударная нагрузка на центральный компьютер.
• Брызги воды, масла, химикатов, пара или пара.
• Избыток пыли, соли или частиц железа.
• Чрезмерные индукционные помехи, статическое электричество, магнитные поля или шум.
• Прямой поток воздуха от кондиционера.
• Воздействие прямых солнечных лучей.
• Чрезмерное накопление тепла.

Назначение клемм

Меры предосторожности при подключении коммуникационных терминалов:
Проводите подключение таким образом, чтобы клеммы источника питания (головки винтов) не касались наконечников коммуникационных терминалов.

CB100/CH102

CB400/CH402

Расположение клемм CB500 такая же, как у CB400.

CB700/CH702

CB900/CH902

Описание элементов панели управления

1. (1) Индикация измеренного значения (PV). Лампы контрольных выходов (OUT1, OUT2)
2. Отображение заданного значения (SV). Отображение заданных значений SV или различных параметров (или входного значения CT).
3. Индикаторные лампы. Выходные лампы сигнализации (ALM1,ALM2) ALM1: Загорается при включении выхода сигнализации 1. ALM2: Загорается при включении выхода сигнала тревоги 2.
4. SET (клавиша установки) Используется для вызова параметров и регистрации заданных значений.
5. ◄ R/ S (клавиши Shift и R/S) Сдвиг цифр при изменении настроек. Выберите функцию RUN/STOP.
6. ▼ (клавиша DOWN) Уменьшить числовые значения.
7. ▲ (клавиша UP) Увеличить числовые показатели.

Настройка

Чтобы сохранить новое значение параметра, всегда нажимайте клавишу SET.
Дисплей переключится на следующий параметр, и новое значение будет сохранено. − Новое значение не будет сохранено без нажатия кнопки SET после отображения нового значения на дисплее. − После отображения нового значения с помощью кнопок UP и DOWN

Установка рабочей температуры

Выберите режим настройки SV

Нажимайте кнопку SET на экране монитора PV/SV до тех пор, пока не будет установлена ​​настройка SV отображается экран.

Сдвинуть выделенную цифру

Сохраните установленное значение

Нажмите кнопку SET, чтобы сохранить новое установленное значение. Дисплей возвращается на экран монитора PV/SV.

Меню управления

Список параметров

Функция сигнализации об обрыве нагревателя (HBA)

Функция HBA контролирует ток, протекающий через нагрузку, с помощью специального трансформатора тока (ТТ), сравнивает измеренное значение с заданным значением HBA и обнаруживает неисправность в нагревательном контуре.

Низкий уровень или отсутствие тока (обрыв нагревателя, неисправность устройства управления и т.д.):

Если управляющий выход включен, а входное значение трансформатора тока равно или меньше точки определения обрыва нагревателя в течение заданного количества последовательных циклов выборки, активируется сигнал тревоги.

Перегрузка по току или короткое замыкание:

Если управляющий выход выключен, а входное значение трансформатора тока равно или превышает точку определения обрыва нагревателя в течение заданного количества последовательных циклов выборки, активируется сигнал тревоги.

Функция LBA Deadband

Под воздействием внешних помех LBA может выйти из строя.
Для предотвращения сбоев, вызванных внешними возмущениями, LBA deadband (LBD) устанавливает нейтральную зону, в которой LBA не активируется. Когда измеренное значение (PV) находится в зоне LBD, LBA не активируется. При неправильной настройке LBD LBA будет работать некорректно.

A: Во время повышения температуры: Зона тревоги При понижении температуры: Зона без тревоги
B: Во время повышения температуры: Зона без сигнала тревоги Во время понижения температуры: Зона тревоги

Порядок работы

1. Перед началом работы необходимо убедиться в том, что монтаж и подключение завершены, а SV и различные параметры установлены.

2. Выключатель питания не входит в комплект поставки данного прибора. Прибор готов к работе сразу после включения питания. (Заводская установка: RUN).

ПУСК/СТОП

При каждом нажатии кнопки <R/S в течение 1 секунды режим RUN/STOP меняется с RUN на STOP или с STOP на RUN.
Если прибор переключен в режим STOP, то его дисплей, выход и т.д. становятся следующими.

• Дисплей: На дисплее PV отображается (STOP).
• Выход:Выход управления ВЫКЛ, Выход сигнализации ВЫКЛ
• Автонастройка: AT отменен (константы ПИД-регулятора не обновляются).

Индикация RUN/STOP (спецификация Z-1018)

При переходе в режим STOP путем выбора RUN/STOP на дисплее SV отображается символ параметра, обозначающий режим STOP. Нажатие кнопки SET при отображении режима STOP позволяет также проверить и изменить установленное значение (SV).

Установка функции блокировки данных (LCK)

Блокировка заданных данных ограничивает изменение параметров при помощи клавиш. Эта функция предотвращает ошибки оператора во время работы.
Существует 8 уровней блокировки заданных данных. (см. ниже)

HBA, LBA и LBD могут быть заблокированы, если установлено любое из значений 0001, 0011, 0101 и 0111.

Функция автонастройки (AT)

Функция автонастройки (AT) автоматически измеряет, рассчитывает и устанавливает оптимальные константы ПИД- регулятора и LBA. Для выполнения автонастройки необходимы следующие условия, а также условия, при которых автонастройка будет остановлена.

Требования к запуску AT

Запуск автонастройки осуществляется при выполнении всех следующих условий:

• Перед запуском функции AT завершите все настройки параметров, кроме PID и LBA.
• Убедитесь, что функция LCK не была задействована.
  По окончании автонастройки регулятор автоматически вернется в режим ПИД-регулирования.

Требования к отмене AT

Автонастройка отменяется при наличии любого из следующих условий.

• При изменении заданного значения (SV).
• При изменении значения смещения PV.
• Когда режим RUN/STOP изменяется на режим STOP.
• Когда ПВ становится ненормальным из-за перегорания.
• При выключении питания.
• При сбое питания длительностью более 20 мс.
• Если AT не завершается через 9 часов после начала автонастройки.
  Если AT отменяется, контроллер немедленно переходит в режим ПИД-регулирования. Значения ПИД-регулятора будут такими же, как и до активации AT.
  По завершении AT контроллер немедленно переходит в режим ПИД-регулирования. Если система управления не позволяет выполнить циклический процесс AT, установите каждую константу ПИД- регулирования вручную в соответствии с требованиями конкретного приложения.

Функция самонастройки (ST)

Функция ST используется для автоматического расчета и установки адаптивных констант ПИД-регулятора при включении питания, изменении SV или обнаружении контроллером нестабильных условий регулирования.
Функция ST должна быть отключена, если управляемая система подвержена пульсациям, возникающим из-за периодических внешних возмущений. Питание управляемой системы должно быть включено до включения питания прибора или SV изменен. Это необходимо, если функция ST включена.
Для активации функции ST следующие параметры не должны быть установлены в ноль: P≠0, I≠0, D≠0, ARW≠0.
Если выбрано действие ПИД-регулятора «тепло/холод», функция ST не может быть активирована.
Если функция AT активирована, то функция ST не может быть включена.
Когда функция ST активирована, настройки PID и ARW можно контролировать, но не изменять.

Выбор типа входа (SL1)

Список возможных неисправностей

Err — Сбой оперативной памяти (Неправильная запись данных набора и т.д.)

Выключите питание один раз. Если после повторного включения питания возникла ошибка, обратитесь в офис продаж или к представителю компании.

Завышенные и заниженные масштабы

Габаритные размеры

CB100/CH102

CB400/CH402

CB500/CH502

CB700/CH702

CB900/CH902

Скачать полное руководство.

RU

EN