Регулятор температуры RT-820M (Руководство по эксплуатации)

Назначение

Регулятор температуры RT-820M предназначен для контроля и поддержания заданной температуры в помещениях, овощехранилищах, системах отопления и других схожих системах. Он использует выносной датчик температуры для контроля за тем, чтобы нагревательные или охлаждающие установки поддерживали определенную температуру.

Функциональные особенности

Регулятор температуры RT-820M обладает следующими функциональными особенностями:

Выбор режима работы — «Нагрев» или «Охлаждение».
Регулируемый гистерезис температуры в диапазоне 0,5…30 °C.
Дополнительная контактная группа для подключения аварийной сигнализации.
Аварийная индикация на табло при превышении температуры на 5 °C выше установленной (мигание индикации табло с частотой 0,5 Гц).
Возможность ограничения максимальной длительности работы и минимального времени простоя нагревательной/охлаждающей установки.
Возможность ограничения диапазона уставки температур.
Возможность установки времени задержки включения регулятора температуры после подачи питания.
Регистрация и сохранение в памяти минимального и максимального значений измеряемой температуры.
Защита настроек регулятора температуры с использованием пароля.
Коррекция показаний датчика температуры в интервале ±9,9 °C.
Контроль исправности выносного датчика температуры.

Технические характеристики

Параметр	Значение
Напряжение питания, В	24..264 DC / 30..264 AC
Контакт	1NO (1 нормально открытый)
Максимальный коммутируемый ток, А	16 AС-1
Максимальный ток катушки контактора, А	3 AC-15
Диапазон регулируемых температур, °С	-30..+140
Диапазон измеряемых температур, °С	-50..+150
Гистерезис регулируемый, °С	0,5..30
Дискретность отображения и шаг установки температуры, °С	— в диапазоне ≤ -10 °С до ≤ +100 °С: 0,1
	— в диапазоне ≥ -10 °С до -30, и ≥+100 до +150 °С: 1
Погрешность измерения, °С	±0,8% и 2 ед. МЗР
Температурная коррекция датчика температуры, °С	±9,9
Задержка включения после подачи питания, мм÷сс	00:00÷09:59
Максимальная длительность работы*, чч÷мм	00:00÷09:59
Максимальная длительность простоя*, чч÷мм	00:00÷09:59
Выход сигнализации	Транзисторный, открытый коллектор
— подключаемое напряжение, В	12..24 DC
— ток, мА	<50
Время выхода в рабочий режим, с	≤ 5
Коммутационная износостойкость, циклов	>10
Степень защиты	IP20
Диапазон рабочих температур, °С **	-25..+50
Потребляемая мощность, Вт, не более	2
Степень загрязнения среды	2
Категория перенапряжения	III
Подключение	Винтовые зажимы 2,5 мм
Момент затяжки винтового соединения, Нм	0,5
Габариты (Ш×В×Г), мм	35×90×65
Масса, кг	0,17
Тип корпуса	2S
Монтаж на DIN-рейке, мм	35
Код ETIM	EC001666
Артикул	EA07.001.007
Технические характеристики датчика RT823
Тип чувствительного элемента	П/проводниковый KTY81/210
Диапазон рабочих температур, °С	-50..+150

Таблица характеристик

При установке значения «00:00÷00:00» данная функция не используется, ограничение по времени отсутствует.
УХЛ2 – диапазон рабочих температур от -40 до +55 °С.

Панель управления и элементы индикации

Подключение

Перед началом подключения убедитесь в отключении питания.
Присоедините провод фазы L к клеммам 2 и 3, а провод нейтрали N к клемме 4.
Подсоедините нагревательную/охлаждающую установку между клеммой 1 и нейтралью N.
Установите выносной датчик температуры в зоне контроля и подключите его к клеммам 5 и 6.
По вашему усмотрению, выполните подключение аварийной сигнализации к клеммам 7 и 8.
После завершения подключения, включите питание.

Схема подключения

Rн — нагревательная установка;
Rt — датчик температуры;
HL — лампа аварийной сигнализации или зуммер.

Установка параметров

Структура меню

Программируемые параметры

Символ	Название	Диапазон настройки	Примечание
StA	Статистическая информация — tL мин. измеренная температура — th макс. измеренная температура	— —	— —
H°C	Настройка гестерезиса	0,5…30 °С	шаг 0,1 °С
Std	Настройка задержки включения исполнительного реле	от 0 до 9 мин 59 с	шаг 1 с
tEh	Настройка длительности работы	от 0 до 9 ч 59 мин	шаг 1 мин
tdL	Настройка длительности простоя	от 0 до 9 ч 59 мин	шаг 1 мин
tYP	Установка режима работы терморегулятора: -H- нагрев -O- охлаждение -Hb-нагрев -Ob- охлаждение -HF- нагрев -OF- охлаждение	— — с активацией выхода аварии с активацией выхода аварии с активацией выхода аварии с активацией выхода аварии	— — — — мигание LED индикатора мигание LED индикатора
StL	Нижняя граница диапазона уставки температур	от -30 °С до значения Sth	шаг 0,1 °С
Sth	Верхняя граница диапазона уставки температур	от значения Stl до +140 °С	шаг 0,1 °С
Cor	Температурная коррекция	±9,9 °С	шаг 0,1 °С
EP5	Настройка пароля	«0-9» «A-F»	—
EPr	Настройка уровня защиты паролем	0-3	—

При превышении или понижении температуры на более чем 5 градусов Цельсия в пежимах с включенной аварийной сигнализацией индикатор состояния реле мигает с частотой 1 Гц. Контакты 7-8 регулятора температуры контролируют звуковую или световую сигнализацию, которая должна работать при аварии. Эта сигнализация работает с напряжением 12 до 24 В постоянного тока с током не более 50 миллиампер.

В случае обрыва или короткого замыкания датчика температуры аварийная сигнализация активизируется, что позволяет быстро реагировать на возможные проблемы и неполадки в системе контроля температуры.

Индикация режима работы

При подключении регулятора температуры к источнику питания на LED индикаторе будет отображаться следующее в течение трех секунд:

Выбранный режим работы регулятора: символ «нагрев» будет свидетельствовать о режиме «Нагрев», в то время как символ «охлаждение» указывает на режим «Охлаждение»;
Значение установленного гистерезиса, которое может варьироваться в пределах от 0,5 до 30 °C;
Тест индикатора: в этот момент все сегменты индикатора будут светиться для проверки его работоспособности.

После этой начальной информации регулятор температуры перейдет в РАБОЧИЙ РЕЖИМ, где будет отображаться текущая температура.

Индикатор включения контактов реле

Индикатор не светится: это означает, что достигнута установленная температура, либо сам регулятор температуры не подключен к источнику питания.
Индикатор светит постоянно: в этом случае контакты реле находятся в замкнутом состоянии, и происходит управление обогревательной или охлаждающей установкой.
Индикатор мигает с частотой 1 Гц:
- При включении в сеть питания регулятор температуры начинает отсчет задержки включения в пределах установленного интервала времени от 0 до 9 минут 59 секунд. Этот режим обозначается символом «Std» в меню настроек.
- Во время работы регулятора температуры:
  - а) Когда заданная температура еще не достигнута, и текущая температура отличается от заданной (превышает или понижается относительно заданной) — индикатор будет мигать с частотой 1 Гц.
  - б) Если контакты реле были отключены из-за превышения максимальной длительности работы, установленной в пределах интервала времени от 0 до 9 минут 59 секунд, то в меню настроек это будет обозначено символом «tEh».
  - в) Если контакты реле были отключены из-за выполнения минимальной длительности простоя, установленной в пределах интервала времени от 0 до 9 минут 59 секунд, то в меню настроек это будет обозначено символом «tdL».

Настройка

Установка значения контролируемой температуры

Для установки температуры в РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ выполните следующие шаги:

Кратковременно нажмите одну из кнопок «+» или «-». На индикаторе начнет мигать текущее значение температуры.
Для выбора нужной температуры используйте кнопки «+» и «-». Вы можете либо коротко нажать эти кнопки для пошагового изменения значения, либо удерживать одну из кнопок для быстрой смены значения.
Выход из режима установки температуры с сохранением выбранного значения произойдет автоматически через 10 секунд после последнего нажатия любой из кнопок.

Чтобы войти в МЕНЮ НАСТРОЕК, выполните следующие действия:

Одновременно нажмите кнопки «+» и «-». На индикаторе отобразится первый пункт меню — StA (статистическая информация).
Выход из меню настроек с сохранением всех установленных параметров также произойдет автоматически через 10 секунд после последнего нажатия любой из кнопок.

Установка режима «Нагрев» или «Охлаждение»

Нажатием одной из кнопок «+» или «-» выбрать требуемый режим работы (см. табл. параметров).

Настройка гистерезиса

Для настройки величины гистерезиса в регуляторе температуры, выполните следующие шаги:

В РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ кратковременно нажмите одну из кнопок «+» или «-». На индикаторе начнет мигать текущее значение температуры.
Далее, кратковременно нажмите и удерживайте кнопку «+» или «-», чтобы выбрать величину гистерезиса. Если вы удерживаете кнопку, значение будет быстро изменяться.
Выход из режима установки гистерезиса произойдет автоматически через 10 секунд после последнего нажатия кнопок.

При настройке гистерезиса учитывайте ограничения в диапазоне температур от -30 до -20 °C. Порог включения (в режиме нагрева) и отключения (в режиме охлаждения) в этом диапазоне не могут быть ниже -50 °C. Если вы задаете значение гистерезиса, которое приводит к порогам температуры ниже -50 °C, регулятор автоматически ограничит эти пороговые температуры до этой отметки.

Например, если вы установили температуру -30 °C в режиме нагрева и выбрали гистерезис 30 °C, порог включения будет ограничен на -50 °C, и включение произойдет, когда температура достигнет -50 °C.

Настройка задержки включения

Нажатием либо, для быстрой смены значения, удержанием одной из кнопок «+» или «-» выбрать настройку времени задержки включения (0-9 мин 59 с).

Настройка длительности работы

Нажатием либо, для быстрой смены значения, удержанием одной из кнопок «+» или «-» выбрать настройку времени длительности работы (0-9 ч 59 мин).

Настройка длительности простоя

Нажатием либо, для быстрой смены значения, удержанием одной из кнопок «+» или «-» выбрать настройку времени длительности простоя (0-9 ч 59 мин).

Установка нижней границы уставки значения температуры

Нажатием либо, для быстрой смены значения, удержанием одной из кнопок «+» или «-» установить требуемое значение температуры.

Установка верхней границы уставки значения температуры

Для настройки ограничения диапазона регулируемых температур в регуляторе температуры, выполните следующие шаги:

В РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ кратковременно нажмите одну из кнопок «+» или «-». На индикаторе начнет мигать текущее значение температуры.
Далее, используя кнопки «+» и «-», перейдите в МЕНЮ НАСТРОЕК, одновременно нажав обе кнопки «+» и «-». На индикаторе отобразится первый пункт меню, обозначенный как StA (статистическая информация).
Прокрутите меню, используя кнопки «+» и «-», до тех пор, пока не доберетесь до пункта StL, который отвечает за установку нижнего порога ограничения диапазона температур.
При выборе пункта StL кратковременно нажмите и удерживайте кнопку «+» или «-», чтобы установить требуемый нижний порог температуры. Например, установите значение +40 °C.
Далее, прокрутите меню до пункта Sth, который отвечает за установку верхнего порога ограничения диапазона температур.
При выборе пункта Sth кратковременно нажмите и удерживайте кнопку «+» или «-», чтобы установить требуемый верхний порог температуры. Например, установите значение +60 °C.
После установки обоих порогов, выход из МЕНЮ НАСТРОЕК произойдет автоматически через 10 секунд после последнего нажатия кнопок.

Теперь регулятор температуры будет ограничивать диапазон регулируемых температур от +40 °C до +60 °C, и оператор не сможет установить температуру вне этого диапазона.

Настройка температурной коррекции

Нажатием либо, для быстрой смены значения, удержанием одной из кнопок «+» или «-» выбрать требуемую величину температурной коррекции (±9,9 С).

Просмотр статистической информации

Для сброса значений в регуляторе температуры, выполните следующие шаги:

Убедитесь, что регулятор находится в режиме отображения значения температуры (th).
Удерживайте кнопку «-» до появления обратного отсчета на индикаторе. Это может занять некоторое время, в зависимости от настроек регулятора.
Дождитесь, пока обратный отсчет достигнет значения «0», и только после этого отпустите кнопку «-».

Защита настроек паролем

дите текущий пароль. По умолчанию пароль установлен как «000».
После ввода текущего пароля, вы сможете изменить его на новый пароль. Новый пароль состоит из трех символов, и каждый символ можно изменить с помощью кнопки «+». Для перехода от одного символа к другому, сохраняя значение, используйте кнопку «-».
После ввода нового пароля, регулятор попросит вас ввести его повторно (на индикаторе отобразится надпись nP2). Введите новый пароль еще раз.
Если введенные пароли совпадают, пароль будет успешно изменен, и вы сможете использовать его для блокировки доступа к настройкам регулятора.
В случае, если введенные пароли не совпадают, на индикаторе появится надпись «Err», и пароль не будет изменен. Повторите процедуру ввода нового пароля с начала.

Установка уровня пароля

Пароль в регуляторе температуры имеет 4 уровня доступа, каждый из которых предоставляет разные права на доступ к функциям и настройкам регулятора:

Уровень 0 (Постоянный, неотключаемый уровень): На этом уровне регулятор не защищен паролем, и доступ ко всем параметрам и настройкам открыт для всех пользователей. Несанкционированный доступ к настройкам пароля невозможен.
Уровень 1: На этом уровне регулятор частично защищен паролем. Пользователи с этим уровнем доступа могут выполнить следующие действия:
- Выбор режима работы терморегулятора (нагрев или охлаждение).
- Установка диапазона уставок температур.
- Коррекция показаний датчика температуры.
Уровень 2: На этом уровне регулятор также частично защищен паролем. Пользователи с этим уровнем доступа могут выполнить следующие действия:
- Выбор задержки включения исполнительного реле после подачи питания.
- Установка максимальной длительности работы и простоя нагревательной/охлаждающей установки.
- Изменение режима работы терморегулятора.
- Коррекция показаний датчика температуры.
Уровень 3: На этом уровне регулятор полностью защищен паролем. Пользователи с этим уровнем доступа имеют права доступа ко всем настройкам регулятора. Они могут изменять все параметры и настройки, а также могут просматривать статистическую информацию о минимальной и максимальной измеренной температуре.

Изменение уровня защиты настроек

Чтобы установить уровень защиты и ввести пароль в регулятор температуры, выполните следующие шаги:

Нажмите кнопку «+» и удерживайте ее, пока не появится возможность ввода пароля.
Введите текущий пароль, используя кнопки «+» и «-», как описано в ранее предоставленной инструкции. После ввода каждого символа пароля, перейдите к следующему символу с помощью кнопки «-».
После ввода текущего пароля, нажмите кнопку «-» для подтверждения ввода.
Теперь выберите уровень защиты, который вы хотите установить, с помощью кнопок «+» и «-».
Для подтверждения выбора уровня защиты, одновременно нажмите и удерживайте кнопки «+» и «-».
Если пароль введен неверно, на дисплее появится надпись «Loc» (заблокировано). После трех неудачных попыток ввода пароля, доступ к настройкам будет заблокирован на 5 минут. После разблокировки вы снова получите 3 попытки для ввода пароля.

Убедитесь, что вводите пароль внимательно и верно, чтобы избежать блокировки доступа.